The coaching session ends. The relationship doesn’t.